O'GANE'S EXPERIENCES

Jan 12, 2004   [去年の今ごろ]

2004/01/11(Sun)

久々に曇り

　きのうの夕方の天気が続き、きょうは太陽が隠れている。こんな日はちょっと気分が晴れないことを思い出した。日本にいたときは数日おきにこんな天気だったのにさ。タイでは数ヶ月ぶりだもん。

家にて

　きょうは外出せずに家にいた。2月に日本に帰るための飛行機のこととかを考えつつ、ほとんどダラダラすごしていた。夕方からお酒を飲んで気分が高まったあとに翻訳の課題を終わらせたら12時を過ぎていた。
　ごはんを食べに外に出たらいつもいく店がしまっていたので別の店に初挑戦。メニューも初めて食べる、ママーパット。これはインスタント麺を野菜や肉と炒めたもの。日本にもある味で、おいしく食べられました。

このページ

　ページの上の方に、ページ内へのリンクを表示してみました。
　フォントの設定をMSゴシックに変更しました。

Posted at 01:00 -  permalink -  category: タイにて。 -  comments(0) -  tags: thai

Jan 11, 2004   [去年の今ごろ]

2004/01/10(Sat)

マイペンライ

　タイ語でわりと最初に教えられる、日曜でも使用頻度が高い言葉が「マイペンライ」。「気にしないで」、「いいです」とか「どういたしまして」などいろいろな意味を含んでいる。そしてこれはタイ人気質を表す一言として有名だ。
　自分がなにかミスをしてもタイ人は「マイペンライ」と言ってくれる。ひねくれたおれは、この人は心の中では失敗に腹を立てているのではないか、と疑ってしまう。でもタイにしばらく居て最近気づいたのが、もしタイ人さんが心の中でそういったことを思っていたとしても（あくまで仮定）、みんながみんな「マイペンライ」と言うのであれば自分は気にする必要はないのではないか、ということ。
　何かあってもけっこう「マイペンライ」で済んでしまうタイの人たちは、その環境のせいで小さいことを気にしない、と日本在住20年の猛者の私は感じました。こういう環境の方がいいなあ。

ハイ

　

Posted at 01:01 -  permalink -  category: タイにて。 -  comments(0) -  tags: thai

2004/01/10(Sat)

王様と皇帝

　会社のトレーニング課所属のNさんとバンコク観光に出かけた。朝10時にフューチャーで待ち合わせてそれから乗り合いタクシーで有料道路を走ってバンコク入り。

　バスでまずアナンダサマコムっていう王様の式典場に行った。今から200年程前に建てられたものだというのに今見ても豪華だ。タイ人のみなさんは場内の通路脇に座っていたのでぼくもNさんと座って天井の絵などを眺めていたら、警備員さんが来て追い払われた。

　次にそこから程近い、王様のお宅におじゃました。今は王様が住んでいないので一般に公開されている。こちらも素晴らしいつくりで感動。お宅の中では歴代の王様に関するものを展示しているのだけど、その中に日本の天皇・裕仁様の写真があったのでまた感動。英語で日本のエンペラーと紹介してあった。
　館内で人の波に乗りながら展示品を眺めていたら後ろのほうから声を張り上げながら早足で向かってくる中国人の団体がいた。彼らはそのままおれらを追い抜いて行ってしまった。行儀悪いよ。

　お昼ご飯を食べてラマ5世の銅像を見た後、バスで戦勝記念塔まで戻った。そのへんのショッピングセンターや市場をうろうろしてたら暗くなってしまった。夕ご飯にそうめんっぽい麺を食べてからNさんとお別れ。ちょうどそのころ小雨が降ってきた。ここのところ数ヶ月は雨なんてなかっただけに、ちょっとうれしかった今日はこどもの日。

ノキアいい。

　タイ人の友達にノキアの3310というモデルの携帯電話を以前見せてもらった。学生が持っているのはこのモデルばっか。やや古いモデルだけど、筐体のつくりがしっかりしている上に処理がきびきびしてた。自分が今使ってるエリクソンのT100と比べての話。というわけで、T100を買ってから2ヶ月も経たないのにノキアへの買い替えを検討している。
　あまり無駄遣いをしていられないので買うのはこの3310に決めた。この3310、本体がかつおぶし型になっていて本体裏の止め具をカチッとするとケースがはずれ他のものと容易に交換できるようになっている。くさるほど普及している機械なので替えケースが電話屋や露店にて20B〜100Bぐらいでいっぱい売られている。これも気に入った。
　電話機を換えたいという話をNさんにしたら、おれのT100とNさんの3310と交換してもらえることになった。楽しみだ。

Posted at 01:00 -  permalink -  category: タイにて。 -  comments(1) -  tags: thai

Jan 10, 2004   [去年の今ごろ]

2004/01/09(Fri)

みんなとお別れ

　きょうは今の部署最終日だ。朝のミーティングでみんなが集まったところでお別れの挨拶をした。タイ語でなんとか言えたのがうれしい。お別れしても部署が変わるだけだからまた会えるんだけど。なんかこう、じわっときました

Posted at 01:00 -  permalink -  category: タイにて。 -  comments(0) -  tags: thai

Jan 09, 2004   [去年の今ごろ]

2004/01/08(Thu)

ルーチン

　週の前半は月曜日から元気がなくて後半になると週末の楽しみ故元気が出てくるという生活。平日、家に帰ったらお酒を飲まない日がない。飲んで酔いがさめてくると疲れて寝ちゃう。んでまた朝が来る生活。さらに考えることが多いからあんまり落ち着けない、という観察結果が出たのが今週の成果です。帰国まであと50日このちょうしでがんばります。

Posted at 01:00 -  permalink -  category: タイにて。 -  comments(0) -  tags: thai

Jan 08, 2004   [去年の今ごろ]

2004/01/07(Wed)

うーん

　考えることが多くて気が休まらない。自分はどんな仕事をしたらいいのか、とか。どうすれば儲けられるのか、とかけっこう深刻に考えるときが来てる。街でベンツに乗っているやつを見るとなおさらさ。

Posted at 01:00 -  permalink -  category: タイにて。 -  comments(0) -  tags: thai

Jan 07, 2004   [去年の今ごろ]

2004/01/06(Tue)

きょうも

　まだ落ち着かないです。

Posted at 01:00 -  permalink -  category: タイにて。 -  comments(1) -  tags: thai

Jan 06, 2004   [去年の今ごろ]

2004/01/05(Mon)

仕事始め

　サワッディーピーマイ、ってタイの新年の挨拶。日本の「あけましておめでとうございます」とは使い方がちがうらしい。会社のおばさんが他の人との別れ際に「サワッディーピーマイ」って言いながら手を振ってた。別におかしいことを言ってるようなシチュエーションじゃなかったから、たぶん正しい使い方なのだろう。でも日本人はすごい違和感を感じました。「さよならあけおめ」みたいなもんだしさ。

　というわけで今日は新年初出社の日。みんなに、年末はどこに行って来たのかと聞かれた。休みに入る前に、みんなに年末の予定を話したのになあと思いつつどこに行ってきたとか話したのでした。聞いてもらえるだけありがたい。

　新年早々部屋の配置換えシステムの入れ替えなどを行っていてごたごたしていたから落ち着かなかった。だからというわけではないが雑談中心の一日でした。タイ語ばかりしゃべってるとタイ語が突然うまくなったような錯覚に陥る。実際はどんな受け答えがあるかある程度想定できてるから会話がなりたっているのだ。旅行の話とか、何食うだのとか。

　新年早々タイ人のトレイニーと他の部屋にでかけてそこの人たちと雑談。それで早くも次に遊びにいく予定をとりつけたので幸先がいい。ていうか仕事してないかも。心配になっちゃう、こんなんだと。

　帰ってきてお酒を飲んだら量は少ないのにだいぶ酔った。酔い方は疲れのバロメータだ。こんな一日でも、いっちょまえに疲れてるんですね。

Posted at 01:00 -  permalink -  category: タイにて。 -  comments(0) -  tags: thai

Jan 05, 2004   [去年の今ごろ]

2004/01/04(Sun)

ラーメン、こしひかり、あと牛丼

　吉野家の牛丼が食べられなくなる（一時的）という話を読んでいたら牛丼を食べたくなってしまった。3月に日本に帰ったらまず食べたかったものを全部食べようと思う。タイにいて困るのは日本食が食べられないのと日本人に会えないことだけだ

　年中暑いというのもちょっと問題。でもつまり年中雨が降らないというのはありがたい。どこか出かけるのに雨の心配しなくていいし、季節に関係なくバイクに乗れるっていうのはうれしい。

　そういうわけで今日も暑いのですがバンコク方面に遊びにいくのでした。

　バスに乗っていったところはチャトチャックマーケット。品物を見てるだけで楽しい。でも今日は特別暑かっただけに堪えた。かっこいいTシャツを買いました。

Posted at 01:00 -  permalink -  category: タイにて。 -  comments(0) -  tags: thai

Jan 04, 2004   [去年の今ごろ]

2004/01/03(Sat)

デラックスに贅沢です

　昨日までの旅行の疲れは意外と残っていなかった。午前中に起きたらちょっとぼーっとしてたぐらいだ。
　昼にM君がバンコクから遊びに来た。しばらく話をして午後からヒューチャーに出かけた。ヒューチャーに出かけるのはワンパターンなのではなくて、そこに娯楽が集中しているからなのだ。現地に着いてからみんなとお別れして一人で買い物してた。IT関連の売り場で音楽CDなどを買って、スーパーで日用品、お酒を買った。きょうのはいつもと違うお酒です。いつもの倍の値段270Bの100PIPERS。なんとビンにデラックスって書いてある。
　家に帰って飲んでみたらやっぱりおいしい。調子に乗って飲んでいたら夕ご飯を食べる機会を逃したのでした。

Posted at 01:00 -  permalink -  category: タイにて。 -  comments(0) -  tags: thai

ページを移動。

これまでの記事。